Господи, прошу, только не туда, только не на "7-е Небо"!
Ведь воровал не ради денег.
Я завидовал, что у него их так много!
Да закрой рот, наконец! Ей-богу, лучше спой чего - нить весёлого!
Хорош ныть! Достал!
Ч-что?! Да ты сам, небось, трясёшься при одном упоминании 7-го Неба!
Что ТЫ сказал!!!
Хватит! Смотрите, вон парень едет в тюрягу, напевая песню.
Парень? Какой Парень…?
Чёрт, и не стыдно звать себя "Королём воров"?!
Это надо ж было так чтобы попасть в лапы Какому-то старпёру и попасть в тюрягу.
Это всего лишь отдых, Кир, небольшой отдых.
Не смеши мои коленки!
О, почти на месте!
Запомните это сосунки! Во-первых...
не думайте, что вы там будете на отдыхе.
Истязать вас там не будут,
но вы будете в четырёх стенах, как звери в клетке,
и дозорные будут проверять каждые 5 минут.
Тогда вы познаете весь ужас ЭТОГО места.
Вот почему эту 7-ю тюрьму называют…
Король Бандитов Джинг Тайминг и перевод: Nekko
Выдвигайтесь. Поездка окончена.
Хотя, вряд ли вы ждёте завтрашний день.
Чё за крендель?
Беcпонятия.
Хана!!
Нам проа прощаться!!
Не дёргайся!!
На небо ты скоро отправишься;
и даже не пытайся с собой покончить таким ядом.
Я надеюсь, вы подонки, больше не будете рыдать по родным и близким .
Мой помощник проводит вас. Идите за ним!!
За мной.
А вот и он, долгожданный воришка номер 1.
К детям и другим людям здесь относятся так же, как и ко всем остальным. Никакой пощады!
Вот! Эти штучки просто так не раздают.
Это значит, что я тут закон!
Я, хозяин Мараскино.
Двигайся.
Уфф, как тут не дружелюбно.
Эй, воришка номер 1. Сам видишь, снисхождения нет никому!
Счастливого время препровождения. Постарайся не уснуть на вечно.
Хорошо.
Джинг, фигли ты одел эту рвань и так любезен со всеми?
А, по-моему, эта одежда здесь популярна...
Ты, не хочешь поделиться едой, а?
Нет... А тебе своих запасов на год вперёд хватит.
Сейчас ты огребёшь!
На колбаски.
Наверно, ногам тяжеловато такое выдерживать.
И еду перевёл... Никакого уважения к еде...
Что?! Он уже начал?
Ну раз мы беспроблем выбрались из камеры, так может, слиняем отсюда быстренько, Джинг?
Ничего ценного не украв?
Что? Здесь есть что-то особо ценное?
Несомненно.
И что же?!
Сны со всего мира.
Сны? Это то что приходит когда ты спишь?
Давно,
был один иллюзионист Кампари,
который смог соединить твёрдую материю со сном и назвал её "Сфера сна".
Сфера сна?
Кампари собирал сны у людей, которых он встречал, и делал из них сферы.
Потом он разбогател, продавая людям сны, которые они хотели увидеть.
Хм...Не плохо придумано!
Но делать деньги на таким образом. Продавая сны. Могут и в мошенничестве обвинить.
Ага! Следовательно, он сюда и загремел.
Так мы собираемся позаимствовать эти Сферы?
Да
Кажется что ли?..
Выпивка?
Опять?
OГO!!
Джинг, ты тоже видишь этих цыпочек?
да.
Может я попал в Рай. Прошу, Согрей и позаботься обо мне.
Где мы?
Что произошло это тут не было!
И так приступим к работе Кир.
Не волнуйся, заходи. тут открыто.
Мы ведь уже в тюрьме, так что тебе ничего не сделают.
Ты пришёл за сферами?
Нет, вовсе нет!
В твоём возрасте у тебя должно быть достаточно хороших снов. Зачем тебе мои Сферы?
Я романтик и хочу знать, что снится другим людям!
???
О, эта крошка, о которой я грезил в своих снах!
Я сделал их из воска, капающего с той свечи.
Других материалов у меня нет.
Ты наверно очень терпеливый.
В этой тюрьме надо найти себе место, чтобы время летело незаметно. Вот, например, как он.
Клинт! Клинт! Клинт пропал!
Где же ты, Клинт, моя мышка?
Да здесь этих крыс Миллионы.
Клинт!
Давай, Кир.
Kir-Royal!
ого, сколько их тут!
Большая семейка, видимо.
Валим отсюда.
Да пора.
А! Двери нет!
Что же делать?
Ко мне. Здесь проход.
Мадам, мне невероятно приятно встретить вас...
Но, у нас нет времени!
Так же нельзя прерывать разговор!
Мадам, вы спасли мне жизнь.
Поэтому, вы - единственная девушка в моём сердце.
Как вас зовут?
Бенедиктин.
Прекрасное имя!
Нам надо уходить, Иначе будет плохо.
За мной.
Мышь... Точнее Чёрная крыса!!!
Сюда.
Мы уже глубоко ушли.
Они всё ещё преследуют нас?
Давайте передохнём вот тут.
Эй! Джинг! Это же...
Как красиво
Эй! Джинг! Это же...
Какой роскошный
вид, да?
Я знал, что эта тюрьма большая, но чтобы так!
Сейчас мы в находимся в иллюзии.
В пространстве снов, сбежать из которой сложнее, чем с самого 7-го неба.
В пространстве снов?!
Вероятно это лабиринт из снов, которыми владеет Кампари. Здесь они все совпадают друг с другом.
И Бенедиктин всего лишь принадлежит этому пространству.
Понятно... Что такая хорошенькая девушка могла делать в этой ужасной мужской тюрьме...
ты хочешь сказать, что она из чьего-то сна?
Значит, моя пылкая страсть - это тоже сон? Как же так...
Хотя это всего лишь сон.
Если вы скоро не выберитесь отсюда, то останетесь тут и умрёте во сне.
Люди не могут здесь долго находиться.
Что это они читают?
Король воров в Схвачен?!
Ку-ка-ре-ку, я голубь - символ мира!
Свежие новости! Свежие новости!
Этот позорный Король воров в Схвачен!
Ах ты тварь!
Не нарушай право на свободу слова.
Приветствую вас, Сир Король Воров. Как вам тут?
Отлично. Только вот мой друг немного волнуется.
По крайней мере, вы уверены в себе.
Но наверняка это всего лишь детская бравада.
Ты так сильно хочешь Сферы?
Так же, как и все.
У меня в запасе много фокусов.
Смотри на здоровье. Спи спокойно.
Пропавшее племя?
Куда делся этот иллюзионист?!
Ловкость рук и ничего больше!
Что вам нужно?!
Отпустите!
С-спасибо.
Ах вы...
Какой приятный кошмар.
Бежим.
Сюда, быстрее сюда.
Получилось!
Какие упорные!
Девушки терпеть не могут настойчивых парней...
Бежим.
Что за? Неужели есть такие простаки, которые сядут на этот поезд?
прокатимся на нем, не заплатив за билет.
Приветствуем!
Приветствуем племя Акашия!
Племя Акашия?
Но ведь племя Акашия исчезло.
Ты про эту птичку говоришь?
Наверно здесь есть ещё много чего интересного.
Идём
Эй! ТЫ! Я её кавалер!
Бинго!
Ну, теперь может, пойдём, прогуляемся вместе?
Вам надо покинуть сон как можно быстрее.
Правда? А я проснусь, если хорошенько долбану себя?
Пустая трата времени.
Ой...
Пойдём в начало поезда.
А зачем?
У меня мысль.
Мы, правда, во сне?
Многие погибли здесь, после того, как не смогли выйти отсюда.
Несокрушимое 7-е Небо. Вся Седьмая тюрьма стала разумом Кампари.
Р-разумом?
Разум, наполненный глубокой печалью и больше ничем.
Как ты узнала об этом?
Я..
Эй, мы на месте. Головной вагон.
Стоять!
Не убивайте меня! Я всё сделаю!
Заставь их лаять как можно злее.
Он сейчас сломается!
Злее... сильнее!
Эй, Джинг. Похоже кое-кто из наших старых знакомых решили остаться на поезде.
Прыгай на птицу!
Стой, Джинг. Я не настолько сильный чтобы нести 2 человек...
Да не ты Кир, на ту!
Эй, мистер Дронт. Вы готовы?
Г-готов? К чему готов?
Полететь. К чему же ещё?
Полететь? Как это?
Я имею в виду развернуть ваши крылья и оторваться от земли.
Чтоооо?! Я не могу!
Можете. Только попытайтесь, это сделать.
Полететь? Полететь…
Эй, если ты не отцепишь поезд, то он потерпит крушение. Будет очень не хорошо.
Д-д-да, сэр!
Дааа… Полететь...
Кир, как насчёт проделать выход в этом сне?
Всегда готов!
KirRoyal!
Что? БУНТ?
Ш-Шеф! Прошу пройти вас со мной! У нас ЧП!
Э-это...?!
Эй!
Я же говорил, что ты умеешь...
Как ты здесь оказался?
Как? Вышел из камеры, естественно...
А где Бенедиктин?
Шеф, что с ними делать?
В изолятор их!